Der Löwe in dir
*vorgestellt von Gabriele Frech*
Klein zu sein ist nicht immer einfach. Man wird übersehen, geschubst, vergessen. Die kleine, unscheinbare Maus weiß das!
Aber wie kann sie es schaffen, mutiger und stärker zu werden?
Sich seinen Ängsten und Herausforderungen zu stellen – davon erzählt dieses Bilderbuch auf sehr witzige, aufregende und gefühlvolle Weise:
In der Savanne lebt ein friedliches Mäuschen, das ein sehr trauriges Mäuseleben fristet, weil es eben so klein ist und von den anderen Tieren nicht wahrgenommen und beachtet wird.
Gerne wäre es so stark wie der Löwe, der von allen Tieren bewundert und geachtet wird.
Das ängstliche Mäuschen muss etwas ändern! Wenn es doch nur so brüllen könnte wie der Löwe, dann würde es bestimmt nicht mehr übersehen werden! Wer aber kann ihm das Brüllen am besten beibringen?
Der Löwe höchstpersönlich!
„Der Gedanke daran war so fürchterlich,
doch willst du was ändern, dann ändere DICH!“
Die kleine Maus nimmt all ihren Mut zusammen und beschließt, den Löwen zu besuchen. Als sie dann aber schließlich vor ihm steht, gibt es eine unerwartete Überraschung …
„In diesem Moment steckte ganz viel Magie:
Die Maus fühlte sich plötzlich so groß wie noch NIE.“
Rachel Bright hat den Text des Buches durchgehend in Reimform geschrieben und bringt den Inhalt der Geschichte sehr treffend auf den Punkt. Die Textpassagen sind eher kurz und ergänzen sich wunderbar mit den aufs Wesentliche reduzierten Illustrationen. Auffällig im Text ist die typographische Hervorhebung einiger Worte, hin und wieder kommen auch Sprechblasen vor.
Die Illustrationen erzeugen in ihrer Darstellung der afrikanischen Landschaft und der passenden Farbgebung eine wunderbare Stimmung. Auffällig ist, dass der Illustrator entsprechend dem Text auch die Figuren in unterschiedlichen Größen und Perspektiven zeigt, je nachdem, wie sich die Tiere gerade fühlen. Beispielsweise wird die Maus, wenn sie sich unscheinbar fühlt, ganz klein gezeichnet. Und ihre Ohren betonen, was bei ihr los ist.
Auf manchen Seiten kann der Betrachter / die Betrachterin klar umrissene Figuren auf weißem Hintergrund sehen. Es gibt aber auch Bilder, die auf der Doppelseite in Frontalansicht dargestellt sind.
Mein Fazit: Das Bilderbuch und seine Umsetzung finde ich sehr gelungen!
Die Idee, anhand zweier Figuren, die unterschiedlicher nicht sein könnten, zu zeigen, dass wahre Größe von innen kommt, ist großartig. Den Kindern wird vermittelt: Man muss nicht groß und stark sein, um eine Stimme zu haben. Aber es lohnt sich, seinen Träumen zu folgen, mutig zu sein und Hürden zu überwinden. Denn auch wenn es auf den ersten Blick nicht so scheint, können Groß und Klein sich ebenso wunderbar ergänzen und Freunde werden.
„So fanden die BEIDEN schließlich heraus:
Jeder von uns ist mal LÖWE, mal MAUS.“
Der Löwe in dir
Bilderbuch
magellan
26.01.2016
24,5 x 30,5
32
Jim Field